Moriarty (Anthony Horowitz) Page 23

  There was an underground steam train heading towards us, making for Snow Hill, the station that Devereux had mentioned. I could not see it but the sound of it was becoming more thunderous with every second that passed. The darkness had become a curtain in front of my eyes and I was desperate to tear it free. I had a sudden terror that I might have strayed onto the railway tracks, that I would set eyes on the locomotive only when it bore me down. But then it turned a corner and although I still could not see it – I was aware only of its immense bulk – a beam of light suddenly engulfed me, illuminating the arches and the vaulted ceiling in such a way as to make them fantastical, not part of a London meat market but some sort of supernatural kingdom inhabited by ghosts and monsters.

  Jones stood beside me and we both knew that the train would have revealed us to our pursuers. It was on a track parallel to the passage where we stood, separated by a series of archways, and as it moved forward the light cut in and out, creating a strange effect in which any movement was reduced to a series of still images such as one might see in a Coney Island entertainment machine. At the same time, smoke was belching out of its chimney and steam billowing out of its cylinders, the two swirling together and embracing each other like two phantom lovers. The train itself was a fantastic thing: the closer it came, the more dreadful it seemed and if this were a kingdom then here, surely, was the dragon.

  I looked round; I could not help myself. Four men stood behind me and they were very close, having made faster progress than either Jones or I could manage. They were making use of the sudden illumination that had been given to them. The train would pass by in less than half a minute and it was only while its light was pinning us down that they could finish us. I saw them running forward, there one second, invisible the next, in this terrible black and white world with the beam finding its way intermittently through the gaps in the brickwork and the fumes threatening to smother us all.

  Jones shouted something at me but I no longer heard the words. Four men suddenly became three. Another had thrown himself forward, impossibly, a fountain of blood erupting from his shoulders. The train was almost upon us. And then a figure stepped out from behind a mouldering brick column. It was the boy Perry, his face lit up in a demonic smile and his eyes ablaze. He ran towards me, lifting a huge butcher’s knife in his right hand. I fell back. But I was not his target. One of Mortlake’s men had crept up on me, had been inches away from me. The boy plunged the blade into his throat, jerked it out and thrust it in again. Blood curtained down, splashing onto his arms. He was close enough for me to hear his high-pitched laughter. His mouth was stretched open, showing bright white teeth. The roar of the locomotive filled my ears and I was no longer breathing air, only carbon and steam. My throat was on fire.

  Darkness. The train had rushed by, leaving only the carriages clanking past, one after another.

  ‘Chase!’ It was Jones calling my name. ‘Where are you?’

  ‘Here!’

  ‘We must get out of this charnel house.’

  The candle was still flickering. We made for it, unsure what we were leaving in our wake. I thought I heard the soft thud of a bullet finding its target, not a revolver but some sort of airgun. And the boy was there too. I heard a scream followed by a terrible gurgle as his blade cut through flesh. Somehow, Jones and I linked arms and, choking, with tears streaming from our eyes, we ran forward, aware that the ground was indeed sloping upwards, and more steeply with every step. We reached the candle and saw that it had been deliberately placed at a corner. Looking round it, we saw the moonlit sky. A flight of metal stairs led to an opening. With the last of our strength, we staggered forward and climbed into the faint light of dawn.

  Nobody followed us. We had left the horrors of that subterranean world behind. It was quite possible that Devereux’s men had all perished, but even if some of them had appeared there would have been little they could do for we were now surrounded by other people: butchers and delivery boys, market clerks and inspectors, buyers and sellers, creeping in silence to their work. We saw a policeman and rushed towards him.

  ‘I am Detective Inspector Athelney Jones of Scotland Yard,’ Jones gasped. ‘I have been the victim of a murderous attack. Call for reinforcements. I must have your protection.’

  God knows what we must have looked like, drawn and desperate, bruised and covered in blood, our clothes dishevelled, our skin streaked with dirt and soot. The policeman looked at us with equanimity. ‘Now, now, sir,’ he said. ‘What’s all this about?’

  The sky was already turning pink when we made our way back to Camberwell. I had travelled with Jones – I could not return to my hotel until we had seen the conclusion of the night’s work together. We had spoken little but as we reached Denmark Hill, seated together in the carriage that the policeman had eventually been persuaded to provide, he turned to me.

  ‘You saw him.’

  ‘You mean Perry, the child who led us to Bladeston House?’

  ‘Yes. He was there.’

  ‘He was.’

  ‘I still do not understand it, Chase …’

  ‘Nor I, Jones. First he tries to murder you at Scotland Yard. Now it is as if he wished to save you.’

  ‘He and the man who was with him. But who were they and how did they find us?’ Jones closed his eyes, deep in thought. He was close to exhaustion and would have slept but for the uncertainty of what lay ahead. We only had Devereux’s word that Beatrice had been returned and we had no reason to trust anything he said. ‘You did not tell them about Perry,’ he continued. ‘When Devereux asked you how we found our way to Highgate, you did not say that we had followed the child from the Café Royal.’

  ‘Why should I have told him the truth?’ I said. ‘It seemed better to leave him uncertain. And it was more important for me to hear him freely admit to the murder of Jonathan Pilgrim. He did so. Of course, we always knew he was responsible, but now we have heard it with our own ears and can testify to it in a court of law.’

  ‘If we can ever drag him before it.’

  ‘We will, Jones. After tonight, he cannot be safe anywhere.’

  We reached the front door of Jones’s house but we had no need to open it. Seeing our carriage pull up, Elspeth came flying out, her hair loose and a shawl around her shoulders. She fell into her husband’s arms.

  ‘Where is Beatrice?’ Jones asked.

  ‘She is upstairs, asleep. I have been worrying myself to death about you.’

  ‘I am here. We are safe.’

  ‘But you are hurt. Your poor face! What has happened to you?’

  ‘It is nothing. We are alive. That is all that matters.’

  The three of us went into the house. The fire was blazing and breakfast was already being cooked but I was asleep, in an armchair, long before it was served.

  TWENTY

  Diplomatic Immunity

  It seemed strange that, in the end, the entire affair – my long and painful search for the greatest criminal who ever came out of America – should come down to the formality of a meeting with three men in a room. We went back to the legation in Victoria Street, this time using our own names and with the full knowledge of the Chief Commissioner. Indeed, permission had been sought as far up as the office of the Foreign Secretary, Lord Salisbury himself. And so we found ourselves sitting in front of the envoy, Robert T. Lincoln, and his councillor, Henry White, both of whom had greeted us on the night of the party. The third man was Charles Isham, Lincoln’s secretary, a rather wayward young man now wearing a mauve jacket and a floppy cravat. It was he who had arrested us at the behest of Edgar and Leland Mortlake.

  We were in a room that must surely be used as a library; two entire walls being lined with books, hefty legal tomes which had surely never been read. The walls opposite were painted an anaemic shade of grey, covered with portraits of former envoys, the earliest of them in high collars and stocks. Wire screens had been drawn over the windows, blocking the view into Victoria Street, and I wondered if this might
presage a visit from Devereux himself. He had not been there when we arrived, nor had his name yet been mentioned. We were at least certain that he must be somewhere in the building, assuming, that is, that he had returned there after his appearance at Smithfield market. Inspector Jones had positioned police constables around the building, all of them out of uniform. They had been discreetly watching everyone who came and went during the day.

  Robert Lincoln I have already described. Large and ungainly though he was, I had found him an impressive person when he had been the host at his reception, graciously acknowledging the many guests who wished to speak to him while ensuring that any conversation took place on his own terms. He was the same now, sitting in a high-backed chair with an antique table beside him. Even in this quieter and more confidential setting, he commanded the room. He did not need to speak. He thought long and hard before he made any pronouncement and his sentences were brief and to the point. White seemed to be the more worried of the three, sitting to one side and examining us with ever watchful eyes. It was he who had begun the conversation.

  ‘I must ask you, Inspector Jones, quite what you had in mind when you came here a few days ago, masquerading under a false name and carrying an invitation which you had purloined. Were you unaware of the seriousness of your conduct?’

  ‘It has been made very clear to me and I can only extend my apologies to you and to the envoy. Let me say, though, that the situation was a desperate one. I was in pursuit of a dangerous gang of criminals. There had been much bloodshed. They attempted to kill me … an explosion that claimed more than one life.’

  ‘How can you be sure that they were responsible?’ Lincoln asked.

  ‘I cannot, sir. All I can say is that Chase and I pursued them to this address. A brougham driver brought them here directly from Scotland Yard immediately following the outrage.’

  ‘He could have been mistaken.’

  ‘It is possible, but I do not believe it. Mr Guthrie seemed quite certain of himself. Otherwise, I would not have entered in the manner that I did.’

  ‘That was my suggestion,’ I said. I was not feeling well and knew that I presented a disagreeable sight. The ill treatment that I had received at the hands of Mortlake’s thugs had been more serious than I had thought: the whole side of my face was swollen, my eye blackened, my lip cracked so that I spoke with difficulty. Jones looked little better. Smartly presented though we both were, I was aware that we must resemble the victims of a train wreck. ‘I was responsible,’ I continued. ‘I persuaded Inspector Jones to come.’

  ‘We are well aware of the methods of the Pinkerton Agency,’ Isham muttered. He had been unsympathetic from the start. ‘Inciting riots. Attempting to incriminate hard-working men because they had chosen, quite legitimately, to go on strike—’

  ‘As far as I am aware, we have been guilty of none of those things. Certainly, I was not involved in the Chicago railway strikes or any others.’

  ‘That’s not in question now, Charlie,’ Lincoln said, quietly.

  ‘We acted unlawfully,’ Jones continued. ‘I admit it. But as things turned out, we were … I will not say justified, but at least we were proven right. The criminal known as Clarence Devereux was indeed seeking refuge within these walls, using the assumed name of Coleman De Vriess. Or perhaps that is his real name and Devereux is his alias. Either way, we discovered him here. And that was what led him to strike back at us in a way that was unparalleled in all my years as an officer of the law.’

  ‘He kidnapped your daughter.’

  ‘Yes, Minister,’ Jones said, addressing the envoy formally. ‘His men took my six-year-old child and used her as bait to capture Chase and myself.’

  ‘I have two daughters,’ Lincoln muttered. ‘And only recently I lost a son to sickness. I understand your anguish.’

  ‘Last night, in the catacombs beneath Smithfield meat market, Clarence Devereux threatened us with torture and death. We are only here thanks to a miraculous escape, which we are still hard-pressed to explain. Well, that is for another time. But right now, sir, I can swear that the man who assaulted us and who is responsible for a catalogue of crimes in both your country and mine is the same man whom you call your third secretary. I am here to request – even to demand – that we be allowed to question him and, in due course, bring him to face justice in a court of law.’

  There was a lengthy silence after this. Everyone was waiting for Lincoln to speak but instead he nodded at his councillor who stroked his beard pensively and then addressed us thus: ‘I regret that it is not quite as simple and as straightforward as you would like, Inspector Jones. Let us set aside, for a moment, your personal testimony and whether or not it is to be believed.’

  ‘Wait!’ I began, already outraged by the position he had chosen to take. But Jones raised a hand, cautioning me to stay silent.

  ‘I am not saying that I doubt your word even though I will admit that your methods, your intrusion here, leave much to be desired. I can also see for myself the injuries sustained by you and by your associate, Mr Chase. No. What is of the essence here is the principal of extraterritoriality. An envoy is the representative of those who sent him and almost a century ago, Thomas McKean, the Chief Justice of Pennsylvania, set down that the person of the public minister serving abroad is both sacred and inviolable and that to suggest otherwise would be a direct attack on the sanctity of the nation state. I must add that this protection extends to all who serve under the envoy. How could it be otherwise? To deny his servants the same privilege of diplomatic immunity would cause all manner of difficulties and would eventually undermine the independence of the envoy himself.’

  ‘Forgive me, sir. But surely the envoy has the right to waive that immunity if he deems it appropriate?’

  ‘That has never been the practice of the United States. Our view is that the legation remains outside the civil law of the country in which it finds itself. It is, you might say, an island. I am afraid that these premises are protected from criminal process. Mr De Vriess, like Mr Isham and myself, can refuse to testify in both civil and criminal proceedings. Indeed, even were he to choose otherwise, he would still require authorisation from the envoy himself.’

  ‘You are saying, then, that we cannot prosecute him?’

  ‘That is exactly what I am saying.’

  ‘But you would surely agree that natural law, basic humanity, demands that all crimes must be punished.’

  ‘You have given us no evidence,’ Isham cut in. ‘Mr Chase has been injured. You have been forced to endure the temporary loss of your daughter. But nothing that you say fits the character of Mr De Vriess as we know him.’

  ‘And what if I am telling the truth? What if I tell you that, unbeknownst to you, Coleman De Vriess has taken advantage of the system that you describe? Will you gentlemen sit here and protect a man who has come to London only to inflict terror on its population?’

  ‘It is not we who protect him!’

  ‘But still he is protected. His associate, Edgar Mortlake, was sipping cocktails within these very walls. With my own eyes I saw Mortlake cut the throat of a man who had crossed him. It was he who took my girl, and his brother, Leland, the cold-blooded partner in his schemes, was responsible for the murder of the Pinkerton agent, Jonathan Pilgrim. Would you stand up for them if they were still alive? When my friend Chase came to England, he brought with him files that were filled with the vile activities of this gang, carried out all over America. I have seen them. I can show them to you. Murders, thefts, blackmail, extortion … Clarence Devereux was the chief architect of all this misery, the same Clarence Devereux who only last night threatened to torture us to death, like cattle. I know that you are honourable men; I refuse to believe that you will stand in the way of due process and continue to live with this viper among you.’

  ‘The evidence!’ Isham insisted. ‘It is all very well for you to speak of process. I myself have studied the law. Probatio vincit praesumptionem. There! What do you say to that?’<
br />
  ‘You speak in Latin, sir. I speak of a daughter stolen from my arms.’

  ‘If we cannot prosecute him, can we at least not question him?’ I asked. ‘Surely we have the right to interview him, inside Scotland Yard and with any counsel that you wish to provide. We will prove to you the truth of our allegations and then, if we cannot prosecute him here, at least we can see him sent home to face justice in America. Inspector Jones is right. He should be anathema to you. Do you really doubt us? You see the injuries we have both suffered. From where do you think they came?’

  Charles Isham still looked doubtful but Henry White glanced at Lincoln who came to a decision. ‘Where is Mr De Vriess?’ he asked.

  ‘He is waiting in the next room.’

  ‘Then perhaps you might ask him to step in.’

  It was progress of sorts. Isham, the secretary, stood up and went to a pair of adjoining doors and opened them – and a second later, after a brief, murmured exchange, Clarence Devereux stepped into the room. I cannot quite express the strange thrill that I felt to see him, to know that he could do me no further harm. Certainly, he was meek enough, affecting that same self-deprecation that he had displayed when we first set eyes on him, barely noticing him, that night at the legation. He pretended to be startled to be in such grand company, blinking nervously in front of the envoy and his advisors. Nor did he seem to recognise Jones and myself, looking at us as if we were complete strangers. He was wearing the same coloured silk waistcoat that he had worn the night before but in every other respect he could have been a quite different man.